โ Check out Day 1 first for the full context! ๐
1๏ธโฃ 
(Sol-chan-hi) = 
(Gkwae, Je-beop)
- Meaning: To a degree that is quite a lot or more than expected.
- Jeolla-do Style:
(Sol-chan-hi)
[Examples]
Itโs quite windy today.
- ? Standard:
(O-neul ba-ram-i gkwae bu-ne.) - ? Dialect:
(O-neul ba-ram-i sol-chan-hi bu-ne.)
2๏ธโฃ 
(Ppo-jjak) = 
(Ga-kka-i)
- Meaning: In a state of being stuck very close to something.
- Jeolla-do Style:
(Ppo-jjak)
[Examples]
Come closer to my side.
- ? Standard:
(Yeop-eu-ro ga-kka-i wa.) - ? Dialect:
(Yeop-eu-ro ppo-jjak wa.)
3๏ธโฃ 
(Po-do-si) = 
(Gyeo-u, Gan-sin-hi)
- Meaning: In a state of barely or difficultly achieving something.
- Jeolla-do Style:
(Po-do-si)
[Examples]
I barely caught the bus.
- ? Standard:
(Beo-seu-reul gyeo-u tat-eo.) - ? Dialect:
(Beo-seu po-do-si tat-eo.)
4๏ธโฃ 
(Kko-ra-ji nae-da) = 
(Hwa-reul nae-da)
- Meaning: To get angry or throw a tantrum.
- Jeolla-do Style:
(Kko-ra-ji nae-da)
[Examples]
Why are you getting angry again?
- ? Standard:
(Wae tto hwa-reul nae?) - ? Dialect:
(Wae tto kko-ra-ji nae-nya?)
